小清水町（こしみずちょう）は、北海道オホーツク総合振興局管内の斜里郡にある町。町名の由来は、アイヌ語「ポン・ヤワンペッ」（pon-ya-wa-an-pet 小さい方の内地側の川、すなわち止別川の支流）が「ポン・ヤンペッ」（pon-yam-pet 小さな冷たい川）と誤解され、それが意訳されたことによる。
小清水町（こしみずちょう）は、北海道オホーツク総合振興局管内の斜里郡にある町。町名の由来は、アイヌ語「ポン・ヤワンペッ」（pon-ya-wa-an-pet 小さい方の内地側の川、すなわち止別川の支流）が「ポン・ヤンペッ」（pon-yam-pet 小さな冷たい川）と誤解され、それが意訳されたことによる。
